メキシコ？ コロンビア人？ ペルー語？ ベネズエラ？
スペインの手話に関する情報をお探しですか？ 申し訳ありませんが、スペイン語がスペイン語を話す国によって異なるように、それより少し具体的にする必要があります。スペイン語の手話のバージョンも同様に使用されます。 スペイン語圏の各国には、メキシコ手話やコロンビア手話などの手話があります。
誰がスペイン手話を使うのですか？
アンドラ、アルゼンチン、ベリーズ、ボリビア、チリ、コロンビア、コスタリカ、キューバ、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、ジブラルタル、グアテマラ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、ペルー、プエルトリコ、スペイン、ベネズエラはスペイン語圏の世界各国。 これらの国のほとんどで、ろう者の全国的な団体が手話辞書を出版しています。 以下に挙げる辞書の多くは、ガロデット図書館のページ「世界の言語に名前を付ける」、その他は「手話の国際書誌」に掲載されています。 人口データはEthnologueから来た。 一部の国では、自国の手話言語を使用するには小さすぎます。代わりにアメリカ手話（ASL）やASLに近いものを利用しています。
アンドラ
アンドラはフランスとスペインの間に人口10万人以下の非常に小さな国です。 1つのリソースは、Andoraが聴力障害者が5,000人未満であることを示しています。
私はアンドラのために特別な手話のためのリソースを見つけることができません。 ベリーズはもう一つの小さな国で、人口は30万人以下です。 聾者の人口は1万5000人以下です。
アルゼンチン
アルゼンチンのろう共同体に関する記事には、 アルゼンチンの手話に関する資料があります。
ボリビア
ボリビアは、1つの資源によって推定されるろう者人口は約5万人であるが、ボリビア人の手話のユーザーは500人以下である。
チリ
チリはこの本を持っていますが、Pilleux、Mauricio、Cuevas、H.、Avalos、E.（eds）：El lenguaje deSeñasという手話辞典ではありません。 Valdivia：Univ。 Austral de Chile 1991 - 151 p。 この本は、チリ手話（LSCh）の「言語分析」として記述されています。 私は「字幕は構文・意味分析」であり、主にStokoeとASLの同じ静脈の言語的観点からLSChを分析することに重点を置いていると言われました。かなりの数の図が含まれていますが、分類器などの存在など、特定の特殊性を示すために使用されています。
コロンビア
コロンビアには、ロイエット、ヘンリー・メジア、レングス・デ・セニャス・コロンビアナ、1996年の手話辞典があるようである。議会図書館を検索すると、別の本、Diccionario de gestosが得られた。 EspañaeHispanoamérica/ Giovanni Meo-Zilio、SilviaMejía、Bogotá：[Instituto Caro y Cuervo]、1980-1983。
コスタリカ
コスタリカには、公立教育の特殊教育省の省庁が発行する手話辞典があります：Departamento deEducaciónEspecial（1979）。 Hacia una nueva forma decommunicacióncon el sordo。 サンホセ、コスタリカ：パシフィカ行政区、教育省大臣。
キューバ
キューバの手話辞典：Meneses Volumen、Alina（1993）。 マニュアルde lengua deseñascubanas。 ハバナ、キューバ：ANSOC。
ドミニカ共和国
ある資源は、ドミニカ共和国に手話があるが、明らかによく発達していないことを示している。 「私はドミニカ共和国の聴覚障害者と一緒に住んでいます。 "ここの手話は、"ドミニカ国の手話 "はASLの方言と呼ばれるかもしれませんが、ASLと同じ約90％ですが、語彙が小さく、ストリート、または場所を指定することができます。これは全国の手話にも当てはまります。
それは小さな国であり、地域間の違いがありますが、地域間にはたくさんの交流があるため、大きな違いはありません」
エクアドル
エクアドルの手話辞典：Libro deseñas：guiabásica（1987）。 キト、エクアドル：Sociedad de Sordo Adultos "Fray Luis Ponce deLeón、" Proyecto "Mano a Mano"
エルサルバドル
ある資源によると、エルサルバドルには50万人未満の聾者がいる。 伝えられるところによれば、サルバドール手話がありますが、私は資源を見つけることができません。 Bridgebuilders.orgは、エルサルバドルには正式な手話システムがないと報告しています。 現在、ASLはサルバドールの子供たちを教えていますが、時間が経つにつれて、エルサルバドルのろう者はASLを修正して、ユニークなサルバドールの手話を作り出すことを期待しています。
ジブラルタル
ジブラルタルは、自国の手話を持つには小さすぎると思われる国です。 国の総人口は3万人未満です。
グアテマラ
グアテマラの難聴者数は70万人と推定されています。 グアテマラ手話がありますが、私には何のリソースも見つかりません。
ホンジュラス
"私は過去7年間、ホンジュラスの農村で聴覚障害者の間で働いていた"と、この土地に固有のホンジュラスには、繁栄している美しい手話があります。この言語の名前は、LeshoまたはHonduran Sign Languageです。 "
メキシコ
メキシコの手話を学ぶために利用できるリソースは、米国の大規模なメキシココミュニティ（ メキシコのろう者コミュニティーに関するこの記事を参照）があります。
- 障害者リサーチアンドトレーニング株式会社（IDRT）はメキシコ/ ASL翻訳プログラムを提供しています
- Signing Fiestaでは、メキシコの手話と英語のトレーニングビデオを提供しています。
- 手話辞書：SerafínGarcía、Esther（1990）。 Comunicaciónマニュアル。 メキシコ、DF：SEP
メキシコの手話にも研究が行われています。
- 言語としてのメキシコサインのアイデンティティは、SILインターナショナルからダウンロード可能なPDFです。
ニカラグア
ニカラグアの手話は、1990年代にしか開発されていない比較的若いです。 手話辞典、LópezGómez、Juan Javier（1997）。 ニカラグアのDiccionario del idioma de seias de dei ni de Nicional de Sordos de Nicaraguaは1997年にニカラグアのAsociaciónNacional de de Nicaraguaによって出版されました。
パナマ
パナマの手話辞典：Lengua deseñaspanameñas（1990）。 パナマ：AsociaciónNacional de Sordos dePanamá。
パラグアイ
パラグアイのろう人口は30万人を超えると推定されていますが、パラグアイの手話のようには見えません。
ペルー
ペルーの難聴に関する記事には、ペルーの手話に関する情報があります。
プエルトリコ
ろう者とろう者のGallaudet百科事典（絶版）には、プエルトリコの手話に関する記事があります。 私はこの本がプエルトリコの手話辞典であるかどうかはわかりませんが、議会図書館がこの本を出版しました：Aprendeseñasconmigo：lenguaje deseñasenespañol-inglés=英語 - スペイン語/ Aida Luz Matos.San Juan、PR：AL Matos; RíoPiedras、PR：Concordia Gardens、1988年。
誰かが私にこの情報を提供しました：
「私が知っている限り、公式の手話はASLです。手話のクラスや関連資料はASLで提供されています。テレコミュニケーション中継サービスとVRSのオフィスも米国にありますそれで、プエルトリコ手話辞典はないのですが、ラテン系の国々の多くがそうしているので、PRがそれを持っているべきであると議論する（そして望む）人がたくさんいると確信しています。マトス、彼女はまたリハビリテーション職業上の監督です彼女の本は絶版ですが、彼女はそれを低コストでコピーしています。
1905年にサン・ジョルジュ・ストリートに移り、1956年には「ヘルマナス・フランシスカナス（Hermanas Franciscanas）」に移されました。 de la InmaculadaConcepción "（スペイン、バレンシア出身）。私が読んだとおり、スペインの修道女たちはラテンアメリカのろう学校での口頭教育を担当していました。
1959年、Luquilloのろう者のための福音教会は、ジャマイカ出身のアメリカの宣教師によって資金提供されました。
スペイン
ウェブサイトBiblioteca de Signos（図書館）は、スペイン語の手話の一般的なリソースのようです。 それは署名された詩のビデオを含みます。 スペイン手話を含む手話の言語学に関する出版物の参考文献があります。 スペインのリソースには、署名された要約が添付されています。 この参考文献に基づいて、Logopedia、Foniatría、Audiologíaのスペイン語刊行物Magazineが頻繁にスペインの手話に関する記事を発表していることは明らかです。 さらに、スペイン語の手話辞典などのスペイン語の手話を学ぶためのリソースも提供しています。 そのような辞書の1つはPinedoPeydró、FélixJesús（2000）です。 Diccionario de Lengua de SignosEspañola。 [マドリッド]：スペイン北部連合（Spain of Deaf Peopleの全国連合）ソルドス・ド・エスパーニャ連合。 スペイン国会議員連盟（スペイン国民ろう者連盟）は、以下のようなスペイン手話に関するいくつかの論文を出版している。
- MuñozBaell（1999）：マドリード、CNSE。
- RodríguezGonzález（1992年）、Lenguaje de signos、バルセロナ、スペイン北部協会/FundaciónONCE。
Deafblind.comではスペイン語のアルファベットのアルファベットも提供しています。
ベネズエラ
Gallaudet University Press Book「Signed Languages：国際的研究からの発見」では、Venuzuelanの手話について部分的に論じています。 ベネズエラの手話には、いくつかの研究がなされている：Oviedo、Alejandro：Contengo cuentos en Lengua deSeñasVenezolana。 メリダ - ベネズエラ：Universidad de los Andes 1996 - 124 p。
その他のリソース
Ericデータベースを検索すると、このリソースが表示されます。
EJ517972。 Schein、Jerome D ..アメリカのスペイン語のサイン。 ACEHI Journal / Revue ACEDA; v21 n2-3 p109-16 1995.ERIC_NO：EJ517972タイトル：スペイン語でアメリカにサインインする。 作者：Schein、Jerome D.出版日：1995 JOURNAL_CITATION：ACEHI Journal / Revue ACEDA; v21 n2-3 p109-16 1995年：スペイン手話（SSL）は今や2番目によく使用されている手話です。 この記事では、アルゼンチンの2つとプエルトリコの3つのSSL辞書を含む、SSLの研究のためのリソースを紹介します。 両国間のSSLの差異に注目しています。 北アメリカのろう教育者への示唆が引き出される。
さらに、議会図書館の検索では、これらの本が見つかりました（ただし、追加情報はありません）。
- Comunicaciónmanual / EstherSerafínGarcía。、1990年。
- Diccionariomímicoespañol/FélixJesúsPinedoPeydró。、1981。