あなたは、インフルエンザの流行が起こっていることをニュースで読んだり聞いたりするかもしれませんが、その意味が分かりますか？ 公衆衛生当局は、流行を宣言するのに十分な高さのインフルエンザがあるとどのように判断していますか？ パンデミックとどのように違いますか？
流行対パンデミック
医療用語での流行は、病気の発生とも呼ばれ、世界保健機関（WHO）によって「定義された地域、地理的地域または季節で通常予想されるものを超える病気の発生」と定義されています。
限られた地域でアウトブレイクが発生したり、複数の国にまたがることがあります。 それは数日または数週間、または数年間持続する可能性があります。
対照的に、 パンデミックは世界的な病気の発生です 。
インフルエンザのパンデミックでは、A型インフルエンザの新たな突然変異株が出現し、世界各地で病気の流行を引き起こします。 これらのパンデミック・アウトブレイクは通常、季節性インフルエンザの発生が病気を引き起こす数ヶ月とは対照的に、病気で2〜3のピークを有する1年以上続く。
インフルエンザの流行が宣言されたときにはどういう意味ですか？
米国疾病対策予防センター（CDC）は、インフルエンザが米国で流行していると宣言した場合、インフルエンザを患っている人の割合が、地域社会で通常見られるレベルよりも大幅に上昇したことを意味します。 流行の閾値レベルは週ごとに異なります。 パーセンテージは、過去5年間の同じ週の平均に基づいて計算されます。
例えば、CDCが2014年12月20日に終了する週にインフルエンザに流行したと発表したとき、122都市死亡報告制度を通じて報告された全死亡者の6.8％は肺炎またはインフルエンザによるものでした。 インフルエンザが流行していたことを意味する、第51週の流行の閾値は6.8％でした。
翌週には流行の閾値が6.9％に上昇したが、報告された死亡率は6.8％にとどまり、これはその年の52週目の流行閾値レベルをわずかに下回っていたことを意味する。
あなたはインフルエンザ流行について懸念すべきですか？
季節性インフルエンザによる死亡は、ほぼ毎年流行レベルに達しています。 流行の閾値を越えて費やされる時間の長さ、および料金が閾値を上回る方法は、インフルエンザの時期によって大きく異なります。 インフルエンザの種類がより重度で、ワクチンが循環型インフルエンザ株とうまく適合しない場合、インフルエンザ流行のレベルは他の年より高くなる可能性があります。
流行状態にかかわらず、インフルエンザは深刻な病気であり、誰もが避けるべき措置を取る必要があります。 あなたの毎年のインフルエンザワクチンを入手し、頻繁に手を洗って、 寒さとインフルエンザの季節にあなた自身とあなたの家族を健康に保ちます。
ソース：
今日のMedPage。 "インフルエンザ死亡者が流行の閾値に達した"。 感染症30 12月15日。
米国疾病管理予防センター。 "週刊米国インフルエンザサーベイランスレポート"。 季節性インフルエンザ（インフルエンザ）9月15日。保健福祉省。
世界保健機関。 "病気の大流行"。 健康トピック2015。