手話の歴史

アメリカ手話は長い間ずっと続いていました。 しかし、誰がそれを発明したのか、あるいはそれはどのようになるのだろうか?

私たちがアメリカ手話と呼ぶものは、実際にヨーロッパに根をおいています。 18世紀に、フランスのろうのアベ・ド・エフェー教授が手話の初期形式を開発してアメリカ手話に貢献したことも知られています。 Abbe de l'Epeeは、Signed Exact Englishと概念的に似たマニュアルフランス語のシステムを開発しました。

フランスの署名団体

しかし、Abbe de l'Epeeの前にフランスのコミュニティが署名しました。 これは聴覚障害者のPierre Deslogesによって記録されました。 Deslogesは1779年にフランスの聴覚障害者からフランス語の手話を学んだことを耳にした。 何年もの間、マニュアルシステムと署名の「真の」システムが共存していたようで、マニュアルは教室や教室外の「真の」システムで使用されているようです。

マーサのブドウ園のサイン

Nora Ellen Groceの本「 Everyone Here Spoke Sign Language 」は、マサチューセッツ州のマーサズヴィンヤード島で使用されている初期の手話であるマーサの葡萄畑の手話 (MVSL) 由来を辿っています。 17世紀。 彼女はMVSLを南イングランドのケント州郡に追跡した。 Groceは "Samual Pepy's Diary"で、手話はケンティッシュの "weald"(森林地帯)で使われていました。

ぶどう畑の住民は、良い大きさの聴覚障害者コミュニティがあったChilmarkの村の後ろに "Chilmark Sign Language"というサインを付けました。

MVSLは、Martha's Vineyardのあるろう者の子供たちがコネチカット州ハートフォードのAmerican School of the Deafに通うときに、American Sign Languageの開発に何らかの影響を与えた可能性があります。

さらに、全国のろうの子どもたちが学校に通っていたので、彼らはおそらく「自家製」の看板を持ち込んでいたでしょう。 時間の経過とともに、これらの兆候は、おそらく学校で使用されている他の手話 (手動英語を含む)と組み合わされ、ASLとして知られるものに発展しました。

手話履歴のリソース

Gallaudet University Pressの雑誌Sign Language Studiesに手話の歴史に関する記事が掲載されています。 例えば、「18世紀フランスにおける自然手話の研究」という論文は、 手話研究 2巻2号4号に掲載されている。

他国での署名

すべての国の手話には歴史があります。 歴史はしばしばASLの開発の歴史に似ています。 例えば、ニカラグアの最初の聾学校が開校したときに作成されたニカラグア手話。

ソース

Van Cleve、John V.、ed。 ろう者人および難聴者のガロデット百科事典。 McGraw-Hill Book Company、Inc.、1987。

Groce、Nora E.誰もがここで手話を話しました:Marthas Vineyardの遺伝的難聴。 ハーバード大学出版、1988年。