乳がんの放射線療法についての真実を学ぶ
いくつかの一般的な放射線治療の神話を明らかにするために、私はボード認定の放射線腫瘍医であるマイケル・ニコルズ博士と話をしました。 ニコルス博士は、放射線治療とそれがあなたの健康にどのように影響するかについて、記録を真っ直ぐにしています。
神話1：スクリーニングマンモグラフィーからの放射線は、乳がんになる可能性があります。
答え： スクリーニング乳房X線写真から受け取った放射線は比較的低いです。
乳房X線検査を受けているか、早期に腫瘍を発見していないなど、健康に大きな影響を及ぼす原因について考えてみてください。 明らかにマンモグラムのスクリーニングをスキップするとリスクは高くなります。 乳がんによる死亡の危険性は、マンモグラフィーのスクリーニングを受けている女性の場合、約30％低くなります。 あなたの生涯にわたる乳がん発症リスクは、約8または9の1であることを覚えておいてください。マンモグラフィーから乳がんになる可能性はわずかです。
神話2：放射線は再発を防ぐことになっていますが、それはより多くの乳がんを引き起こすと思います。
回答：早期乳がんの女性をすべて考慮すると、手術後の再発リスクは約40％です。 乳房放射線全体では、そのリスクは約15％に低下する。 放射線による2番目の癌のリスクは、1万分の1から1万分の1になります。 実際、改善された技術のおかげで、放射線によって引き起こされる新しい癌の実際の数はさらに少なくなることがあります。
神話3：放射線療法中には、錠剤を服用し、保護のために鉛シートで覆わなければなりません。
回答：医療放射線療法はいくつかの方法で行うことができます。 特定のタイプの甲状腺がんの場合にのみ、錠剤を服用しますか？ ほとんどのシナリオでは、治療台を置いています。放射線は、X線を受ける方法で多く与えられます。
あなたは放射線を感じることはありませんし、痛いことでもありません。 放射が集束され、少量の散乱が鉛シートによって遮られないので、鉛遮蔽は使用されない。
神話4：乳がんの放射線治療は痛いです。
回答：毎日、放射線治療そのものは痛みを伴うことはありません。 いくつかのケースでは、ポジショニングに関連して不快感や痛みを感じることがあります。通常、 乳房検査の場合のように、頭を上げなければならないためです。 治療が進むにつれて、皮膚の赤みや暖かさが増します。 時々あなたの肌は痛みを伴う日焼けを起こします。 あなたの放射線腫瘍医は、必要に応じて、スキンケアと鎮痛薬のお手伝いをします。 覚えておくべき重要なことは、 あなたの肌が癒されるということです。
神話5：放射線療法は恐ろしい副作用を引き起こします。
回答：胸部への放射線照射は、脇の下の髪や他の髪の毛のような嘔吐や脱毛を引き起こすことはありません 。 胃癌や膵臓癌などの他の癌の放射線を摂取している患者は、吐き気や嘔吐を起こすことがあります。 頭部への放射線を受ける患者（例えば、 脳がんを治療するため ）は、髪を失うことがあります。
次へ：5つの放射線治療の神話いくつかの一般的な放射線治療の神話について真実を知るために、私はボード認定の放射線腫瘍医であるマイケル・ニコルズ博士と話をしました。 ニコルス博士は、放射線治療とそれがあなたの健康にどのように影響するかについて、記録を真っ直ぐにしています。
神話6：私の友人は放射線療法で火傷を負って胸を失った。 放射線は安全でも正確でもありません。
回答：時々、患者は日焼け型の反応を起こすでしょう。
当時は痛いが、これはほとんどいつも急速に治癒する。 これが乳房の喪失をもたらすことは極めて稀である。 放射線計画は放射線腫瘍医によって正確かつ慎重に行われます。 ほとんどの症例は、治療を開始する前および治療の開始直後に品質管理のために開始された直後に、他の医師と話し合われます。
神話7：テレビ、携帯電話、無線ネットワーク、電磁場、電子レンジなど、常に放射線を集めています。そのためにがん率が高まっています。
答え：私たちはいつも、宇宙からの宇宙放射線からの放射線を常に得ています。 日光浴中に飛行機で飛行したり、太陽にさらされたりすると、露出レベルが大幅に増加します。
いくつかのがんの発生率が高まっています。 例えば、 肺がんの数は1965年以来増加しているが、近年はやや平準化されている。 女性は高原に達したように見えるが、男性の数字は減少しているようだ。
これは喫煙の傾向と密接に類似していますが、より小さなサイズで癌を検出するための改良された技術と関係しているかもしれません。 乳がんは長年にわたり安定していたが、おそらくHRT （ホルモン補充療法）の使用の減少により 1995年以降減少している 。
がんの上昇率と下降率は、がんの存在と、がんを検出する能力との複雑な相互作用であることが多いため、解釈が難しい場合があります。
神話8：医学的な放射線は過度に、あるいはひどく狙われることがあります。それが起こると、あなたはゆっくりと苦しい死を迎えます。
回答：医療処置の場合と同様、間違いがあります。 放射線は数え切れないほどの命を救う素晴らしいツールですが、安全に配達されなければ患者を傷つけることもあります。 最近、放射線障害に関連するメディアの注意があったが、一般的にこれはまれな出来事である。 各治療の前に実行される多数の頻繁な品質管理チェック（シミュレーションを含む）があります。 さらに、治療機械は、問題がある場合には停止するように設計されている。 放射ミスはしばしばメディアの関心を集め、それが一般的に見えるようにします。 しかし、米国では毎日数万回の放射線治療が行われており、大半は間違いなく行われています。
神話9：私が乳がんの放射線治療を受けていると、私の遺伝子は変異して将来の子供に影響を与えます。
回答：妊婦は放射線を摂ってはいけません。 そうでなければ、閉経前女性のための乳房放射線全体が妊娠後に問題を引き起こすか、または先天異常を引き起こすという証拠はない。
いくつかのデータは、後に妊娠した乳がん早期早期治療の女性が生存率を改善したことを示唆しています。 あなたが乳がんの治療を受けており、子どもを持つことを考慮している場合は、医師に相談してください。 放射線に加え、将来の妊娠に影響を与える可能性のある化学療法やホルモン療法もあります 。
10.放射線が多すぎると、私はハルク・レディのスパイダー・ウーマンに変わるか、暗闇の中で輝きます。
回答：乳がんのために女性に与えられる放射線の量は比較的安全です。 ほとんどの場合、正常な乳房組織を治癒させながら腫瘍を根絶するだけで十分です。
あなたは決して放射能にはなりません。 私の知る限り、誰も放射線に続いてスーパーヒーローに変わったことはありません。
最初の5つの放射線神話に戻る
Dr. Nicholsについて
Michael A. Nichols、MD、PhDは、ノースカロライナ州ウィルミントン（Wilmington、North Carolina）で沿岸カロライナ放射線腫瘍学を勉強しているボード認定放射線腫瘍医です。 彼は彼の博士号を取得しました。 ノースカロライナ大学のチャペルヒルで1999年に癌の分子生物学を研究しています。2003年にウェイクフォレスト大学医学部を卒業し、MDを取得しました。2008年にシカゴ大学で放射線腫瘍学のレジデント訓練を修了しました。
ソース：
Dr. Michael A. Nichols、2-26-2010との個人的な対応。
侵襲性乳がん治療のための全乳房切除術、Lumpectomy、およびLumpectomy +照射を比較したランダム化試験の20年間のフォローアップ。 Fisherら、 New England Journal of Medicine 。 2002.347：1233。
SEER癌登録簿における乳癌の放射線療法後の第2の固形癌。 Berrington de Gonzalez A.ら、 Br J Cancer。 2010 Jan 5; 102（1）：220-6。