誰が手話辞書を使用していますか? 誰かがスピーチや講演をしているのを見て、近くの人が手や胴、そして顔をすばやく動かして、話している人の「サイン」をしているのを見てください。 彼らの手話を使うことで、ろう者や部分的にろう者があなたや他の人と一緒に「聞く」ことができました。
聴覚に問題がある人とコミュニケーションするために署名を使用する人は、自分の語彙を構築する方法や「正しい」言葉だけを見つける方法が必要です。
もちろん、それは彼らが他の人たちと変わりありません - 彼らが必要とする「言葉」を見つけるためにどこを探すかを除いて。
あなたがその一人であれば、必要な言葉をインターネットで手話辞書で見つけることができます。
いくつかのウェブサイトでは、特定の単語の正しい兆候を学ぶのに役立つ図面、写真、漫画、書籍、ビデオを提供しています。
手話辞典サイト
- ASLブラウザ - このサイトには、ミシガン州立大学のコミュニケーションテクノロジーラボラトリーによって開発されたアルファベット順のリストから成人の署名付きQuickTimeビデオが収録されています。 より多くの機能を備えた更新されたコンパニオンサイトは、Signing Savvyにあります。
- ASLPro - このビデオ辞書は、主要辞書、宗教辞書、会話句、および赤ちゃんの看板辞書に分かれています。
- ASLDeafined - これは2人の手話専門家によって運営される有料サイトです。 辞書に加えて、それはトピックで編成された一連のビデオレッスンを持っています。
- ASL University - このサイトには単語、写真、漫画のグループがあります。
- Handspeak - これは、 "ブラウザ"のような手作りの看板を含む英字辞書付きの有料サイトです。
- ASLビデオ辞書と利用ガイド( 国立ろう者協会) - これは有料サイトです。 QuickTimeビデオ辞書には記号が表示され、記号がどのように文で使用されているかの例が含まれています。 英語の単語が複数の意味を持つことができるのと同じように、異なる記号を使用することによって、異なる記号に同じ記号を使用することができます。 このサイトには、カテゴリグループのサインもあります。 CD版があります。
- LessonTutor - このサイトはペットのようなテーマ別に単語をグループ化しています。 シンプルな白黒のスケッチは、看板の作成方法の説明とペアになっています 。
- 署名オンライン - これは、人々が手話を学ぶのを助ける有料サイトです。
手話単語リファレンスガイド
私たちはいくつかのミニガイドをテーマにしています:
日常の看板
- フードサイン
- 医療手話
- 宗教手話
- 学校の看板
- 性的コミュニケーションの兆し
- 夏のASLサイン
- テクニカル手話
- より多くの日常的なサイン
手話を学ぶためのビデオとプリントリソース
手話のビデオは、聴覚障害者のためにさまざまな製品のベンダーを通じて購入することができます。 さらに、手話学習ビデオは、ビデオ素材を貸与しオンラインでストリーミング配信する記述および字幕付きメディアプログラム(DCMP)に登録することにより、無料でオンラインで視聴できます。 DCMPのウェブサイトで手話学習教材を見つけるには、難聴のトピックを参照してから、「手話」に進みます。 ストリーミングで利用できる人気のあるビデオには、Bravo Family Beginning ASL Videoコースがあります。
あなたが本を好むなら、子供のための手話帳と広告があります。
手話を学ぶモバイルアプリ
モバイルアプリを使用すると、手のひらで手話を学ぶために必要なものをすべて手に入れることができます。
- Android用のASL辞書は、看板のビデオを表示し、スローモーションやループで簡単に学習できるようにします。
- Marlee Signsは、アカデミー賞を受賞した女優Marlee Matlinによって、iPhone、iPad、またはiPod Touch用に提供されます。 このアプリを使用すると、ソーシャルメディア上で共有する手話電子カードを作成することができます。
- iPhone、iPad、またはAndroid用のASL Pro(無料のLiteバージョンでも利用可能)により、一般的な単語の看板を検索することができます。