ホスピスと緩和ケア患者がインフルエンザワクチンを接種すべきか？
インフルエンザの季節は秋に始まり、春にかけて続き、ほとんどの症例は12月から3月に報告されています。 インフルエンザに感染するのを防ぐ最も良い方法は、 インフルエンザワクチンを受けることですが、多くのホスピスや緩和ケア患者は、自分自身がインフルエンザワクチンを入手することについて不確実です。
多くの患者さんは、すでに弱体化している免疫系のためにワクチンが実際にインフルエンザに感染するか心配しています。
真実は、ホスピスや緩和ケアの患者は、インフルエンザワクチンがおそらく他のどのグループよりも必要であるということです。
インフルエンザ・ショットの推奨事項
CDCは、以下の人々が毎年インフルエンザを発症することを勧告しています。
- 6才から18才の子供
- 50歳以上の大人
- 長期療養施設（介護施設、居住施設、リハビリ施設など）に住んでいる人は、
- 弱い免疫系を持つ人
- 一般市民（医療従事者、教師、警察官など）と頻繁に接触している人は、
- 妊娠中の女性
- 慢性的な病状のある人
- 介護者、高リスクと考えられる個人の家族および友人
ホスピスおよび緩和ケア患者は、しばしば50歳以上であり、慢性の病状および弱い免疫系を有する。 多くの人は、ある種の長期ケア施設にも住んでいます。 これにより、ホスピスおよび緩和ケア患者はインフルエンザウイルスに感染するリスクが非常に高くなります。
インフルエンザ自体は、軽度から重度の範囲であり、場合によっては、死に至ることもあります。 免疫システムが病気に効果的に対抗できない人では、インフルエンザによる死亡リスクが増加します。 このため、ホスピスや緩和ケアの患者、介護者、そして愛する人にとっては、季節性インフルエンザワクチンを入手することが非常に重要です。
季節性インフルエンザワクチンの入手
多くのホスピスおよび緩和ケア患者は、インフルエンザワクチンを入手するために、インフルエンザの診療所または医師に物理的にそれを行うことはできません。 このような場合は、ホスピスまたは緩和ケア看護師と話をして、ワクチンを入手する計画を立てることが最善です。 多くのホスピス機関は患者にインフルエンザの発症を知らせるか、要請があればそれを与える。
病院や長期ケア施設では、ほとんどの場合、患者さんがインフルエンザワクチンを入手し、奨励しています。 あなたが病院にいて、ワクチンが提供されていない場合は、ワクチンを依頼するのが完全に適切です。 長期ケア施設でも同様です。 ワクチン接種を受ける患者とスタッフが増えるほど、インフルエンザの発生が少なくなるでしょう。
私はワクチンを入手する必要がありますか？
あなたは絶対にインフルエンザワクチンを受ける必要はありません。 インフルエンザワクチンを受けるかどうかは常にあなたの判断です。 あなたの健康に悪影響を与えるインフルエンザワクチンがまだ懸念されている場合は、拒否しても問題ありません。 しかし、あなたの介護者、家族、親しい友人がインフルエンザウイルスをあなたに伝えるのを防ぐためにワクチンを入手することは、依然として重要です。
誰がワクチンを受けてはならないのですか？
インフルエンザワクチンを入手すべきではない人々がいます。
これらの人々は以下を含む：
- 卵にアレルギーのある人
- インフルエンザワクチンへの以前の有害反応があった人
- 現在の感染または発熱を持つ人
- ギランバレー症候群の既往歴のある人
- 6ヶ月齢未満の乳児
私は鼻のFluMistをショットの代わりに入手できますか？
FluMistは、鼻スプレーによって鼻の中で吸入される生きて弱いインフルエンザウイルスです。 生存しているインフルエンザウイルスが含まれているため、免疫系が弱い人はお勧めできません。 このため、ホスピスや緩和ケア患者はインフルエンザの発症のみを受けることが推奨されています。
通常の反応とは何ですか？
インフルエンザの発作に対する正常な反応には 、注射部位の発赤、圧痛、腫脹などがあります。
また、低体温（101度以下の温度）やエネルギーの低下も経験するのが普通です。
正常ではない反応には以下が含まれます：
- めまい
- 高熱
- 失見当
- 呼吸困難や喘鳴の問題
- 速い心拍
異常な反応が起きた場合は、担当の医療機関に連絡してください。
インフルエンザワクチンに関する詳細は、「インフルエンザワクチン接種ガイド101 」を参照してください。
ガンへのガイドライン： インフルエンザの発症とがん患者の詳細
ソース：
ブレン、リンダ。 インフルエンザ：ワクチン接種は依然として最良の保護です。 FDAコンシューマーマガジン。 2006年9月米国食品医薬品局（FDA）。
インフルエンザ（インフルエンザ）ワクチンの主な事実 インフルエンザ（インフルエンザ）。 2006年10月16日。疾病対策センター。