膨らんだディスクは深刻な問題ですか？
「椎間板膨らみ」は、脊椎円板のMRI検査で見られる所見を記述するために使用される単語です。 脊椎円板は、脊椎の骨、椎骨の間にある柔らかいクッションです。 通常の脊椎円板は、脊柱の可動性にとって重要である。 椎間板は脊柱のエネルギーを吸収する機能を果たしていますが、脊椎を曲げたり回転させたりすることもできます。 椎間板が損傷すると、 椎間板ヘルニアや脊髄神経を ヘルニア化または押し出します。
「ディスク膨らみ」は、ディスクのわずかな圧排を表すのによく使われる単語です。 「椎間板膨らみ」という言葉は、椎間板が少量の吐き出しと重大なヘルニアを伴わずに対称的に現れることを意味します。 具体的には、椎間板バルジは、椎間板を脊柱管から隔てる靱帯障壁を貫通しない。
椎間板の膨れは、しばしばMRIの偶発的所見である。 人々の年齢とともに、椎間板の隆起がMRIでよく見られます。 椎間板の隆起は、特に40歳以上の患者に、背部の問題の症状がない患者で見ることができる。身体検査は、偶発的な所見である椎間板膨隆から問題を引き起こしている椎間板膨隆を区別するのに役立つ。
バルジについて心配するべきですか？
膨らんだディスクの発見は、孤立して解釈するのが難しい。 大部分の場合、膨らんだ椎間板は、若い活発な患者でさえ非常に正常な所見であり、腰痛の原因となることはめったにないと考えられています。
何かがあれば、椎間板の膨大な部分は、脚を痛めている脚の痛みを引き起こし、脚を下っている神経に刺激を与えます。
放射線医は、MRIで椎間板の膨らみを検出し、この発見をMRIレポートに含めることがよくあります。 重篤な脊髄の問題を抱えていると心配している患者には、これが不安を引き起こす可能性があります。
しかし、椎間板の隆起は非常に一般的であり、背中の痛みや脊柱の問題がない人のMRIで見ることができることが何度も示されています。
ディスクバルジの治療
真実は、大部分の椎間板バルジは治療を必要としないが、背痛の原因はよりよく理解され治療される必要があることである。 MRIは完璧な検査ではなく、実際には巨大な椎間板を「見る」ことができますが、筋肉や靭帯の損傷は見られません。 背痛症の大多数の症例は筋肉系統への負担であるため、治療はしばしば背骨および中核の筋肉の機能を改善することを目標としている。
理解しなければならないもうひとつの鍵は、椎間板の隆起がしばしばMRIの正常な所見であることです。 年を重ねるにつれて、MRIの外観が変化します。 20代の若者がMRIスキャンに「異常」を示すことはよく知られています。 それは異常がその痛みの原因であるということを意味するものではなく、その個人の正常な所見である可能性があります。
ディスクに異常があり、痛みの原因となる場合があります。 痛みが痛みの原因である場合、人々はこれを椎間板の背痛と呼ぶことが多い。 巨大な椎間板と同じではありませんが、椎間板の膨れた椎間板がある人には椎間板形成の痛みが起こります。
膨らんだディスクの治療に使用される侵襲的または外科的治療はほとんどありません。
ソース：
Boden、SD、et al。 "無症状の被験者における腰椎の異常な磁気共鳴スキャン。将来の調査" J Bone Joint Surg Am。 1990 Mar; 72（3）：403-8を参照のこと。
別名： Bulging Disc