書評:離れて​​いないがん

転移性がんに関する子供の話

新たに診断された女性から私に与えられた最も難しい質問の1つは、「乳児が私に乳がんを持っていることを教えてもらえますか?」という質問が常に続きます。癌は決して消えませんか? 私の治療が決して終わることはないと、彼らをあまりにも恐れないで、彼らに理解させるにはどうすればいいのですか?

私はセラピストではなく、ソーシャルワーカーでもありません。 私は訓練と経験によって教育者です。 私の最初の提案は、彼女がどのようにして彼女の転移性疾患について話すべきかについて私に尋ねるときに、彼女が最初にセラピストまたはカウンセラー、好ましくは彼女の腫瘍治療チームのメンバーによって推薦されたカウンセラーと話すことを推奨することです。 私の2番目の提案は、通常、乳がんについてあなたの子供と話すことに関する本を読むことをお勧めします。 本は専門的なアドバイスを求める代用品ではありませんが、親のがんに対処するために役立つものについての洞察を提供しています。

生存者によって書かれたいくつかの本があり、母親が早期のがんの治療を受け、転移性のがんではなく、子どもが期待できるものを話します。 これらの本は、母親の外見やエネルギーの喪失など、時間の限られた積極的な治療中に子供の生活に影響を与えるような変化を扱っています。

人生の終わりを扱う本があります。 最近まで、私は、慢性疾患として治療されている親の癌に対処する幼児を扱う書籍を見逃すことはなかった。

彼女の本「 The Cancer That Will Go Away」では、 Hadassa Fieldは転移性疾患に関するストーリーと、ストーリーを使って彼らの恐怖、怒り、そして怒りについて話をする「方法」セクションをうまく組み合わせることができました親が転移性がんの場合の悲しみの気持ち。

物語は架空のものです。 数ページで、クリスティーナ・G・スミスの繊細なイラストが含まれています。 家庭や家族のイラストは、ほとんどの幼児に馴染み深いものです。 彼らは物語を補完する。

ストーリーに続いて、Rinat R.Green、Psy。 D.、小児、思春期および家族の外傷スペシャリストは、ストーリーを親、セラピスト、または教育者として使用する方法に関する提案を提供しています。

この話は、マックスと父親、そして再び癌を患う母親という若い少年と家族として転移癌にどのように対処しているかということです。 この話は、転移性がんの種類を特定するものではなく、より広範な読者に関連しています。

ストーリーの焦点は、マックスが混乱、恐怖、怒り、悲しみなどを感じていることです。 ストーリーの終わりまでに、彼は母親の転移性疾患との不確実性に対処する方法を学んでいます。

27歳で転移性癌と診断された姉妹のAhuva Rachel Pragerを偲んで、Hadassa FieldとSara Mosak Saigerが愛を結集している。 Ahuvaは彼女の状況を幼い子供に説明したかったのですが、現実的に転移がんについて話した本は見つかりませんでした。

Ahuvaの2人の幼い子供たちが母親に何が起こっているのかを理解するために努力しました。 Ahuvaは32歳で転移性乳がんを亡くしました。

この話は、自分の母親が転移がんの場合、幼い子供が経験している可能性のある、敏感で現実的な描写です。 物語は、この状況で子供が持っている感情を検証します。 親がある日から次の日にどのようになるかを知らないことは、子供のための多くの不確実性です。 ストーリーは、今日の生活、ママとの楽しい日々を楽しみ、気分が良くない日があることを知っています。

本書の「方法」のセクションでは、乳児が転移性乳がんに関する話し合いの主導権を握っているときに、いつ、どのようにして幼児と話すべきかについて、親に実践的な情報を提供しています。 それは、セラピストが家族内の各子供だけでなく、家族のセッションでも個別に働くためのツールとしてそのストーリーを使用することを示唆しています。 教育者、ガイダンスカウンセラー、学校の心理学者は、親の転移性がんに罹っている子供と一緒に仕事をしているときに役立つことがあります。

Amazonで、Cancer That Would Go Awayを入手できます。